미국증시, 엔 캐리 트레이드 청산 공포에 하락 마감